top of page
Israel en Guerra

Masorti y MERCAZ Olami condenan enérgicamente los atroces ataques y actos de violencia perpetrados por Hamás que han estallado en Israel, y se solidarizan de manera inequívoca con nuestro país y su necesidad de autodefensa y de restaurar la seguridad de la población israelí

Masorti e MERCAZ Olami condenam veementemente os ataques hediondos e atos de violência perpetrados pelo Hamas que eclodiram em Israel e solidariamente apoiam nosso país em sua necessidade de autodefesa e de restaurar a segurança da população israelense

Masorti y MERCAZ Olami condenamos enérgicamente los atroces ataques y los actos de violenciaperpetrados por Hamás que han estallado en Israel en las últimas 72 horas, y nos solidarizamos sin reservas con nuestro país y su necesidad de autodefensa y de restaurar la seguridad de la población israelí. Este es un momento de profunda crisis para nuestra amada Nación y el Pueblo de Israel, para las familias en duelo y las familias de los heridos, y para los seres queridos de los rehenes.

Nuestros corazones están afligidos y están con todos aquellos que han sufrido pérdidas; y rezamos juntos por aquellos que han sido capturados y heridos, por su pronta recuperación y retorno a la seguridad.

Invitamos a todos ustedes, nuestras comunidades, partidarios y amigos de todo el mundo, a unirse a nosotros en solidaridad con Israel y sus residentes, condenando estos actos de terror, y dejando de lado cualquier desacuerdo político interno judío durante este período urgente de Achdut (unidad).

Todos sabemos por qué apoyamos a Israel y cuál es la importancia de nuestro país: "Que el Señor conceda fuerza a Su pueblo; que el Señor bendiga a Su pueblo con paz" nunca ha sido un verso más relevante de inmediato.

Les agradecemos por todos sus mensajes y muestras de apoyo, y seguimos rezando por la seguridad, la curación de los afligidos, los heridos y los capturados.

Masorti e MERCAZ Olami condenam veementemente os ataques atrozes e atos de violência perpetrados pelo Hamas que ocorreram em Israel nas últimas 72 horas, e solidarizam-se sem reservas com o país e sua necessidade de autodefesa e de restaurar a segurança da população israelense. Este é um momento de profunda crise para nossa amada nação e para o Povo de Israel, para as famílias enlutadas e as famílias dos feridos, e para os entes queridos dos reféns.

Nossos corações estão aflitos e estão com todos aqueles que sofreram perdas. Rezamos juntos por aqueles que foram capturados e feridos, desejando-lhes pronta recuperação e retorno à segurança.

Convidamos todos vocês, nossas comunidades, apoiadores e amigos de todo o mundo, a se unirem a nós em solidariedade a Israel e seus residentes, condenando esses atos de terror e deixando de lado qualquer desacordo político interno judaico durante este período urgente de unidade (achdut).

Todos sabemos por que apoiamos Israel e qual é a importância de nosso país. "Que o Senhor conceda força ao Seu povo; que o Senhor abençoe o Seu povo com paz" nunca foi um verso mais relevante imediatamente.

Agradecemos a todos por suas mensagens e manifestações de apoio e continuamos a rezar pela segurança e cura dos aflitos, feridos e capturados.

85ece44b-4015-4b21-8e2f-c2e10a8cfa88_prayers-for-simchat-torah-war_oct10-2023--wide-image.
bottom of page